落花人独立微雨燕双飞是什么意思

“落花人独立，微雨燕双飞”的意思是：人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。出自《临江仙·梦后楼台高锁》，是宋代词人晏几道的词作。原文：梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微...
落花人独立微雨燕双飞是什么意思
“落花人独立，微雨燕双飞”的意思是：人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。出自《临江仙·梦后楼台高锁》，是宋代词人晏几道的词作。
原文：
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
译文：
梦醒只见高高楼台阁门紧锁，酒意消退但见帷帘重重低垂。去年冬天惹起的恨恚来恼我，恰是落花纷坠斯人孤独伫立，细雨霏霏之中燕儿翩翩双飞。
依然清晰记得初次见到小苹，穿着绣有两重心字的小衣衫。拨弹琵琶舞弦诉说相思滋味，当时月光是那样的皎洁如玉，她像一朵美丽的彩云翩然归去。
此词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。“落花”二句套用前人成句而更见出色。下片追忆初见小苹温馨动人的一幕，末二句化用李白诗句，另造新境，表现作者对往日情事的回忆及明月依旧、人事全非的怅惘之情。全词结构严谨，情景交融，堪称佳作。2022-02-27
ysrdz 阅读 8 次 更新于 2025-03-11 13:55:43 我来答关注问题0
1 个回答易数问答库专题活动
  • 起航知识小百科 落花人独立微雨燕双飞什么意思

    落花人独立，微雨燕双飞的意思是——人独自站在落花面前，小雨中燕子成双飞去。这句诗出自两个地方，一是出自唐代诗人翁宏的《春残》，二是出自宋代诗人晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》。《春残》全诗:又是春残也，如何出翠帏？落花人独立，微雨燕双飞。寓目魂将断，经年梦亦非。那堪向愁夕，萧...

  • 帐号已注销 “落花人独立,微雨燕双飞”是什么意思?

    “落花人独立，微雨燕双飞”写的是孤独的词人，久久地站立庭中，对着飘零的片片落英；又见双双燕子，在霏微的春雨里轻快地飞去飞来。原诗：《临江仙》 晏几道 梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在。“落花...

  • 起航教育培训公司 落花人独立微雨燕双飞什么意思 出自哪位作者

    1、落花人独立微雨燕双飞意思是：人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。2、出自晏几道，《临江仙·梦后楼台高锁》。3、梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。4、记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

  • 起航知识小百科 落花人独立微雨燕双飞是什么意思

    “落花人独立，微雨燕双飞”的意思是：人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。诗句出自宋代词人晏几道的作品《临江仙·梦后楼台高锁》。词写作者与恋人别后故地重游，引起对恋人的无限怀念，抒发对歌女小苹的挚爱之情。上片描写人去楼空的寂寞景象，以及年年伤春伤别的凄凉怀抱。全词结构...

  • 湖北倍领科技 落花人独立,微雨燕双飞是什么意思

    落花人独立,微雨燕双飞的意思是：人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。这首诗叫做《临江仙梦后楼台高锁》，抒发作者对歌女小苹怀念之情。比较起来，这首在作者众多的怀念歌女词中更有其独到之处，给人一种梦幻般的感觉。1、人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。2、这首...

返回顶部