子曰甚矣吾衰也久矣吾不复梦见周公 断句和原因

子曰: “ 甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。 “ 翻译

2. “甚矣吾衰也”，其中的“甚矣”表示程度很深，意味着孔子感到自己的衰老程度很严重。这是对时间流逝和生命逐渐衰老的无奈与叹息。3. “久矣吾不复梦见周公”，这里的“周公”是周朝的代表性人物，象征着孔子的政治理念和道德准则。孔子梦不见周公，表明...

子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公!”

此语出自《论语。述而五》。原句“子曰：‘甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公。’”意思：我衰老的很厉害了！很久没有再梦见周公了！周公指周文王的儿子姬旦。这句话意思不难懂，但其句式有些不同一般：把状语（甚矣，久矣）放在主谓语之前（正常词序：吾衰也，甚矣），这是一种修辞手段，目的在突...

子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公。 ” 翻译

子曰：“甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公。翻译：孔子感叹到，天啦，我真的是衰老了！很久我都没有再梦见周公了。出自《论语。述而五》。原句“子曰：‘甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公。’”意思是说我衰老的很厉害了！很久没有再梦见周公了！ 这句话意思不难懂，但利用了状语前置的特殊句式：...

孔子偶像:周公

7.5 子曰：“甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公。”【译文】孔子说：“我衰老得很厉害呀！我已经好久都没梦见周公了。”【感悟】周公是孔子最景仰的人之一，孔子时常以其为榜样，更以恢复周礼为己任。在本章中，孔子看似在慨叹自己已经很久没有梦到周公了，实则叹息自己虽已步入迟暮之年，但是自己理想...

子曰甚矣吾衰也久矣吾不复梦见周公

这句话出自《论语·述而》，反映了孔子对于周礼的深深眷恋和对于自身年老体衰、无法再致力于恢复周礼的感慨。首先，我们来解析这句话：“子曰：甚矣，吾衰也！久矣，吾不复梦见周公。”孔子说，他的衰老已经很是严重了，他已经很久没有梦见周公了。周公是周文王的儿子，周武王的弟弟...